24/7 eTV BreakingNewsShow : Alklaku la butonon de volumo (malsupre maldekstre de la videekrano)
Novaĵoj pri Asocioj Novaj Vojaĝaj Novaĵoj edukado Registaraj Novaĵoj investojn novaĵoj sekureco Saud-Arabia Fina Novaĵo turismo Ĝisdatigo de Vojaĝcelo Novaĵoj pri Vojaĝaj Dratoj trending Nun Britaj Novaĵoj Diversaj Novaĵoj

Kiel la vojaĝada kaj turisma industrio povas travivi Coronavirus

Ĝusta plano rivelita de WTTC kiel sekuri Vojaĝadon kaj Turismon
g20wttc
skribita de Juergen T Steinmetz

En historia unua, Turismaj Ministroj de G20 gastigis pli ol 45 estrojn kaj membrojn de WTTC, kiu prezentis sian planon savi la enmiksitan sektoron Vojaĝado kaj Turismo kaj 100 milionojn da laborpostenoj tutmonde.

hieraŭ eTurboNews rompis la rakonton. Hodiaŭ eTN donas la ĝustajn detalojn de la plano

Dum ilia G20-Prezido de la Turisma Trako, Saud-Arabio petis la kunlaboron de la tutmonda vojaĝada kaj turisma sektoro pri disvolvado de informoj por helpi akceli la tutmondan resaniĝon. Rezulte, la WTTC prezentis planon, kiu celas rekomenci internaciajn Vojaĝojn kaj Turismon kaj rekuperi 100 milionojn da laborpostenoj tutmonde.

La okazaĵo pri privata sektoro estis malfermita de HE Ahmed Al Khateeb, Turisma Ministro de Saud-Arabio kaj Prezidanto de la Turisma Trako G20 kaj Gloria Guevara, Prezidanto kaj Ĉefoficisto de WTTC, por starigi la scenon. 

Sekvis ĉefpriskribo de Chris Nassetta, prezidanto kaj ĉefoficisto de Hilton kaj WTTC-seĝo kaj kontribuoj de ĉefoficistoj kaj ministroj reprezentantaj ĉiujn regionojn de la mondo, inkluzive Argentinon, Brition, UAE, Singapuron kaj Hispanion, kiuj aliĝis al la privata sektoro kun unuigita voĉdonu konsenti, ke per komuna kunlaboro, la reakiro de Vojaĝado kaj Turismo povas esti akcelita. 

La ĉefoficistoj uzis la historian forumon por priskribi tion, kion ili kredas, povus esti ludŝanĝa nova 24-punkta plano, kiu savus la luktantan sektoron.
Laŭ la ekonomia modelado de WTTC, ĉirkaŭ 100 milionoj da laborpostenoj povus esti ŝparitaj per forta internacia kunlaboro, forigante vojaĝajn barojn, kaj internacian testan protokolon ĉe la foriro, inter aliaj. 

Gloria Guevara, prezidanto kaj ĝenerala direktoro de WTTC, diris: "Ĉi tiu historia kunveno provizis la plej bonan platformon por establi publikan kaj privatan kunlaboron, kiu kondukos al rekonstruado de sektoro detruita de la pandemio.

"Nome de WTTC kaj la privata sektoro tutmonde, mi ŝatus danki kaj rekoni la ministron pri turismo de Saud-Arabio pro lia gvidado, kaj ankaŭ la ministrojn pri turismo de G20 pro ilia kunlaboro por rekuperi milionojn da laborpostenoj kaj vivrimedoj per la rekomenco de internaciaj vojaĝoj en sekura kaj efika maniero.

“La naturo de ĉi tiu renkontiĝo ne subtakseblas; estas la unua fojo, ke multaj ĉefestroj kaj gvidantoj pri Vojaĝado kaj Turismo estas invititaj sidi en la sama forumo kiel Ministroj pri Turismo de G20 por establi palpeblan planon savi la sektoron Vojaĝado kaj Turismo.

“Ĉi tiu plano havos vastajn konsekvencojn; ĝi alportos realajn kaj aŭtentikajn avantaĝojn al la industrio entute - de aviado al vojaĝ-operatoroj, taksioj al hoteloj kaj pli. 

"Ni ankaŭ ĝojas, ke la Senpaga Vojaĝanto-Vojaĝo, kiu estis strategia prioritato por WTTC, kaj plu ebligos sekuran revenon al internaciaj vojaĝoj, estis varme akceptita de la partoprenantoj en la hodiaŭa historia kunveno."

Lia Ekscelenco Ahmed Al Khateeb, ministro pri turismo de Saud-Arabujo kaj Prezidanto de la Kunveno de Ministroj pri Turismo de G20 bonvenigis la iniciaton dirante, "Nome de la Ministroj pri Turismo de G20, mi laŭdas la Mondan Vojaĝadon kaj Turisman Konsilion kaj la tutmondan vojaĝan kaj turisman sektoron por iliaj klopodoj meti homojn unue dum la tutmonda pandemio, per kunlaborado en la industria nivelo kaj kun la publika sektoro por krei konkretajn agojn, kiuj protektos milionojn da laborpostenoj kaj vivrimedoj, certigante, ke la sektoro estu pli rezistema al krizoj en la estonteco. "

Inter la ĉefoficistoj de la tutmonda privata sektoro invititaj de Saud-Arabio estis Arnold Donald, Carnival Corporation; Keith Barr, InterContinental Hotels Group; Alex Cruz, British Airways; Jerry Inzerillo, DGDA; Kurt Ekert, Carlson Wagonlit Travel; Greg O'Hara, Certares; Paul Griffiths, Dubajaj Flughavenoj; Puneet Chatwal, Hinda Hotela Kompanio; Tadashi Fujita, Japan Airlines; Gabriel Escarrer, Melia; Pierfrancesco Vago, MSC Cruises; Jane Sun, Trip.com; Friedrich Joussen, TUI; Federico J. González, Radisson Hotel Group; Manfredi Lefebvre, Abercrombie & Kent; Alex Zozaya, Apple Leisure Group; Jeff Rutledge, Usona Internacia Grupo; Adnan Kazim, Emirates Group; Darrell Wade, Sentima; Brett Tollman, La Vojaĝa Korporacio; Ariane Gorin, Expedia; Mark Hoplamazian, Hyatt; Vivian Zhou, Jin Jang Int. Grupo; Johny Zakhem, Accor; Heike Birlenbach, Deutsche Lufthansa AG; Ayhan Bektaş, OTI-Posedo; Geoffrey JW Kent, Abercrombie & Kent; Gustavo Lipoviĉ, Aerolineas Argentinas; Leonel Andrade, CVC; Jack Kumada, JTB; Roberto Alvo, LATAM Airlines Group; Vikram Oberoi, La Grupo Oberoi; Craig Smith, Marriott; Shirley Tan, Rajawali Property Group; Budi Tirtawisata, Panorama Tours; Gibran Chapur, Palacaj Hoteloj; Bander Al-Mohanna, Flynas; Nikolao Napolo, Amaala; Ali Al-Rakban, Aqalat; D-ro Mansoor Al-Mansoor, Flughaveno de Riado; Amr AlMadani, Reĝa Komisiono Al Ula; Nabeel Al-Jama, Aramco; Andrew McEvoy, NEOM; John Pagano, La Kompanio pri Disvolvo de la Ruĝa Maro; Ibrahim Alkoshy, Saudia; Abdullah Al Dawood, Grupo Seera; Talal Bin Ibrahim Al Maiman, Kingdom Holding; Fettah Tamince, Rixos; Hussain Sajwani, DAMAC; Tran Doan-a The Duy, Vietravel; Joseph Birori, Primataj Safaroj.

Alexandre de Juniac, Ĝenerala Direktoro de IATA, Fang Liu, Ĝenerala Sekretario de ICAO, ankaŭ aldonis sian voĉon al testado kiel la solvo por forigi kvarantenojn. Zurab Pololikashvili, ĝenerala sekretario de UNWTO ankaŭ kontribuis al la debato. 

Alexandre de Juniac, Ĝenerala Direktoro kaj Ĉefoficisto de IATA diris, "Estas grave, ke registaroj kaj industrio laboras kune por sekure remalfermi landlimojn per sistema COVID-19-testado. Ĉirkaŭ 46 milionoj da laborpostenoj estas en risko. La historia partopreno de industrio en ĉi tiu G20-Pintkunveno estas bona komenco al la registara-industria partnereco, kiu necesos por revivigi la vojaĝan kaj turisman ekonomion, de kiu dependas 10% de la tutmonda MEP. "

D-ro Fang Liu, ĝenerala sekretario de ICAO diris, "Registaroj kaj industrio pene laboris per ICAO por disvolvi kaj vicigi efikajn pandemiajn COVID-19-respondojn en aera transporto, kaj por religi la mondon de vojaĝoj kaj turismo. Centoj de milionoj da homoj kaj entreprenoj tra la tuta mondo dependas de ĉi tiuj klopodoj, kaj ĉi tiu WTTC-evento donis valoregan ŝancon substreki ĉi tiujn punktojn al gvidantoj de privata kaj publika sektoro de G20. "

Laŭ la peto de Sauda Arabujo, WTTC prezentis la planon de reakiro, kiu inkluzivas dek du punktojn por la privata sektoro kaj dek du por la publika sektoro, temigante rimedojn por reaktivigi internaciajn vojaĝojn. 

La senprecedenca plano estis kunigita de kontribuoj de WTTC-Membroj kaj kovris larĝan gamon de iniciatoj, kiuj dependis de certigado de internacia kunordigo por restarigi efikajn operaciojn kaj rekomenci internaciajn vojaĝojn, inkluzive la efektivigon de internacia provregistaro ĉe la foriro por minimumigi la riskon de disvastigante COVID-19.

Chris Nassetta, WTTC-prezidanto kaj Hilton-prezidanto kaj ĉefoficisto diris, "la agadplano de privata sektoro de WTTC estas tre grava por subteni la reakiron de la sektoro kaj revenigi 100 milionojn da vojaĝadaj kaj turismaj laborpostenoj tutmonde." 

"Necesos signifa kunlaboro inter la publika kaj privata sektoroj por certigi plenan resaniĝon kaj rekonstrui fidon de vojaĝantoj, tial la hodiaŭa G20-kunveno estis tiel grava. Mi estas kuraĝigita de la progresoj, kiujn ni vidas tra la mondo, kaj antaŭĝojas pri la daŭraj kolektivaj klopodoj por subteni niajn koncernatojn kaj antaŭenigi la nekredeblan efikon, kiun nia industrio kreas por komunumoj tutmonde. "

Alex Cruz, prezidanto kaj estro de British Airways diris: "Sendube; Covid-19 kondukis al la plej malbona krizo en la historio de komerca tutmonda aviado. Por certigi la postvivadon de la industrio, ni alvokas komunan tutmondan aliron al testado kaj kreo de regionaj aeraj koridoroj, por ke ni povu akiri pli multajn flugojn reen en la aeron, kaj la tutmondan ekonomion moviĝu, kiel eble plej baldaŭ. Registaroj devas agi rapide kaj labori kune antaŭ ol tro malfrue. "

Keith Barr, ĉefoficisto de InterContinental Hotels Group (IHG): "La vojaĝa kaj turisma industrio ludas kritikan rolon en la tutmonda ekonomio kaj en komunumoj tra la tuta mondo. La rapideco kaj forto, per kiuj resaniĝo povas subteni, gravegas. Kunlaboro inter registaro kaj industrio estas absolute ŝlosila al ĉi tio kaj mi estas nekredeble kuraĝigita de la nivelo de partnereco kaj engaĝiĝo, kiujn ni vidis ĉe ĉi tiu historia G20-renkontiĝo. "

Arnold Donald, prezidanto kaj ĉefoficisto de Carnival Corporation kaj nordamerika vicprezidanto diris, "Estis honoro havi la ŝancon paroli ĉe ĉi tiu grava evento. La vojaĝada kaj turisma sektoro estis ĉefa ŝoforo en tutmonda ekonomia kresko dum la lastaj 5 jaroj kaj estas nepre, ke ni ĉiuj kunlaboru por rekomenci internaciajn vojaĝojn en sekura kaj efika maniero. " 

Federico J González, ĉefoficisto de Radisson Hospitality diris "Ni ne povas subtaksi la potencon de la publika kaj privata sektoro kuniĝi por subteni unu la alian kaj helpi rekonstrui la gastigan industrion. Ni rekonis ĉi tiun gravecon pli frue ĉi-jare, kaj ludis ĉefan rolon en la disvolviĝo de la protokoloj "Sekuraj Vojaĝoj" de la Monda Vojaĝado kaj Turismo (WTTC), tutmonda gastiga kadro por sekura reveno al komerco. Hodiaŭ, pli ol iam ajn, ni devas certigi, ke la vojaĝa industrio, publika sektoro kaj privata sektoro havas komunan tutmondan komprenon kaj planon por certigi kaj protekti la sekurecon de vojaĝantoj, partneroj kaj teamanoj dum nia industrio daŭras. reakiri, rekonstrui kaj remalfermi ĝiajn pordojn. "

Gabriel Escarrer, Plenuma-Prezidanto kaj Ĉefoficisto de Meliá Hotels International diris, "Ĉe ĉi tiu krucvojo en la historio por la tutmonda vojaĝa industrio, kiam estas pli grave ol iam, ke ni ĉiuj pensas kaj agas kune, landoj devas interkonsenti pri komunaj kriterioj kaj indikiloj por permesi la turismajn fluojn, samtempe certigante la maksimuman nivelon de sansekureco. "

"Ene de la WTTC ni ĉiuj estas vicigitaj kaj parolas per unu voĉo, pretaj antaŭeniri kune al la remalfermo de limoj kiel la unua paŝo en la daŭripova reakiro de vojaĝoj."

Jane Sun, Ĉefa Oficulo kaj Direktoro de Trip.com-Grupo diris, "Vojaĝado estas fortika industrio, kaj fundamenta parto de tiom da niaj vivoj. Mi ĝojas, ke ĉiuj kunvenas ne nur por diskuti pri la industrio, sed ankaŭ por dividi nian pasion por vojaĝoj. La nunaj tendencoj, kiujn ni observis en la ĉina merkato, kuraĝigas, kaj ni certas, ke kune kun la garantioj, rimedoj kaj novigoj, kiujn ni enkondukis, ni daŭre vidos esperigan kreskon kaj novajn altecojn por la industrio en proksima estonteco. . "

Paul Griffiths, ĉefoficisto de Dubai Airports diris, "Ĉi tiu perdo de movebleco detruis la vojaĝan kaj turisman sektoron tutmonde. Registaroj tra la mondo serĉas la aviadan industrion solvon, kiu minimumigas la riskon de infekto, dum la mondo - kaj ĝiaj ekonomioj - moviĝas denove. 

"Estas tri esencaj paŝoj necesaj por krei ĉi tiun rezulton. Ofta testoproceduro rapida, preciza kaj facile administrebla, unueca aliro al testado, izolado kaj protekta protokolo kaj starigo de duflankaj interkonsentoj inter landoj, konsentante adopti ĉi tiujn rimedojn. Ni devas agi nun, por ke vojaĝoj estu sekuraj denove. "

Greg O'Hara, Fondinto kaj Administra Partnero de Certares "Meze de unu el la plej grandaj defioj, kiujn iam renkontis nia tutmonda ekonomio kaj socio, mi ĝojas, ke registaroj tra la mondo aparte interesiĝas pri nia sektoro. Nia sektoro unike gravas kaj por ekonomia produktiveco kaj persona bonfarto kaj ni suferas misproporcie. 

"Estas multaj datumaj punktoj ĝis nun, kiuj devas servi por kuraĝigi homojn revivi al vivo kaj vojaĝi kiel ni sciis ĝin. Ni bezonas helpon de tutmondaj registaroj por reinstali fidon de vojaĝantoj per komunikado de informoj klare kaj objektive. " 

Pierfrancesco Vago, plenuma prezidanto MSC Cruises diris, "Ĉi tiu kunveno prezentis unikan ŝancon dividi niajn kolektivajn spertojn kaj sciojn pri kiel ni povas labori kune por rekomenci Turismon en sekura kaj sana maniero. Mi esperas, ke la datumoj kaj lernoj de la rekomenco de niaj krozaj operacioj, kiujn mi dividis, povas helpi al harmoniigo tra la pli vasta Sektoro. "

Jerry Inzerillo, ĉefoficisto de Diriyah Gate Development Authority diris, "Turismo fariĝis unu el la plej gravaj ekonomiaj kontribuantoj en la mondo, kreante unu el 10 laborpostenoj tutmonde. Ni havas grandegan kaj privilegian respondecon kiel turismaj industriaj koncernatoj kuniĝi kaj kunlabori dum tempo de tiel grava bezono - ĉar ni estas pli fortaj kiel unuiĝinta voĉo, kaj la reakiro de la laborposteno de la industrio pli rapide helpos per aliro konsekvenca kaj kunigitaj internacie. 

"Esti parto de ĉi tiu historia evento, ĉar la Reĝlando Saud-Arabio gastigas la G20-Prezidantecon por la unua fojo, estis vera honoro, kaj ni antaŭĝojas daŭrigi partnerecojn de publika-privata sektoro por certigi akcelitan resaniĝon kaj rapidan kaj rapidan sekura rekomenco de internaciaj vojaĝoj. 

"Mi ŝatus profunde danki ambaŭ al SAR la Kronprinco Mohammed Bin Salman kaj la Ministro pri Turismo Sian Ekscelencon Ahmad bin Aqil al-Khatib, pro ilia konstanta, konsekvenca gvidado, kaj pro provizado de la rimedoj por antaŭenigi Saud-Arabion kaj tutmondan turismon. Dankon al Gloria Guevara kaj WTTC pro ĉi tiu eksterordinara iniciato kaj pro la ŝanco esti parto de la plano de reakiro de 100 milionoj da laborpostenoj. "

Tadashi Fujita, Reprezenta Direktoro, Plenuma Prezidanto de Japan Flugkompanioj diris, "Mi estas profunde dankema, ke mi ĉeestis tian influan konferencon kaj havas la ŝancon kunlabori por la tutmonda resaniĝo post-COVID. Kio postulas de ni nun estas provizi sekuran kaj sekuran vojaĝan sperton kaj realigi socion, en kiu vojaĝantoj kaj loĝantoj povas kunekzisti kun trankvila menso. Mi ŝatus klopodi por realigi ĉi tiujn altajn ambiciojn kune kiel teamo. "

Roberto Alvo, ĉefoficisto de LATAM Airlines Group diris, "Kunordigitaj kaj konsekvencaj rimedoj rekomenditaj de la WTTC kaj konformaj al la rekomendoj de ICAO estas esencaj por klienta fido same kiel la reaktivigado kaj reakiro de aviado kaj turismo en Sudameriko. Ni daŭre kunlaboros kun registaroj kaj industriaj partneroj por antaŭenigi sekurajn, facile kompreneblajn kaj atingeblajn protokolojn, kiuj helpos restarigi la konfidon de la kliento kaj reaktivigi sektoron, kiu subtenas milionojn da laborpostenoj en la regiono. " 

Sinjoro Puneet Chhatwal, MD kaj Ĉefoficisto de Hinda Hotela Kompanio Limigita (Taj) diris, "Estis honoro esti parto de la historia Turisma Kunveno de G20. En Barato, vojaĝoj kaj gastamo kontribuas 9.3 procentojn al la ĝenerala hinda MEP kaj okupas pli ol 8 procentojn de la tuta dungado de Barato. Sekve estas nepre kuniĝi kaj fokusiĝi al la revigliĝo de la sektoro tra la mondo kun optimismo, espero kaj unueco en solidareco de la industrio. "
WTTC estis ĉe la avangardo por gvidi la privatan sektoron en la klopodo rekonstrui tutmondan konfidon de konsumantoj kaj instigi la revenon de Sekuraj Vojaĝoj.

Laŭ la Raporto pri Ekonomia Efiko de WTTC 2020, montras kiel la sektoro Vojaĝado kaj Turismo estos kritika por la resaniĝo. Ĝi malkaŝis, ke dum 2019, Vojaĝado kaj Turismo respondecis pri unu el 10 laborpostenoj (entute 330 milionoj), kontribuante 10.3% al tutmonda MEP kaj generante unu el kvar el ĉiuj novaj laborpostenoj.

Ĝi ankaŭ estas unu el la plej diversaj sektoroj en la mondo, dunganta homojn de ĉiuj sociekonomikaj niveloj, sendepende de sekso aŭ etneco, dungante 54% da virinoj kaj 30% da junuloj.

Kio estas la plano ĝuste?

BACKGROUND
Vojaĝado kaj Turismo estas katalizilo por tutmonda ekonomia reakiro kaj kresko, respondeca por 330 milionoj da laborpostenoj (unu el dek laborpostenoj tutmonde) kaj 10.3% de la tutmonda MEP (8.9 miliardoj da usonaj dolaroj) en 2019. Dum la pasintaj kvin jaroj, unu en
kvar el ĉiuj novaj laborpostenoj kreitaj tra la mondo en ĉiuj sektoroj kaj industrioj, estis en Vojaĝado kaj Turismo.
Tra la landoj de G20 - la sektoro respondecas pri 211.3 milionoj da laborpostenoj kaj USD 6.7 miliardoj en MEP.
Vojaĝado kaj Turismo estas unu el la plej grandaj sektoroj en la mondo, kiuj kaŭzas sociekonomian disvolviĝon kaj kreon de laborpostenoj. Ĝi ludas gravan rolon en redukto de malriĉeco, pelado de prospero, redukto de malegaleco donanta ŝancojn sendepende de sekso, edukado, nacieco kaj kredoj, kun 54% de la laborantaro de la sektoro estante virinoj kaj pli ol 30% estas junuloj.
Bedaŭrinde, la sektoro Vojaĝado kaj Turismo alfrontas senprecedencajn defiojn devenantajn de la pandemio COVID19. La sektoro estas unu el la plej malbone trafitaj kaj laŭ la plej novaj taksoj de WTTC fare de la
fino de 2020 - pli ol 197 milionoj da laborpostenoj kaj 5.5 duilionoj da usonaj dolaroj perdiĝos tutmonde pro la kolapso de vojaĝoj tutmonde.
Kiel ni eksciis de antaŭaj krizoj, la rekomenco kaj reakiro de la sektoro Vojaĝado kaj Turismo, kaj ĝiaj rilataj ekonomiaj kaj sociaj avantaĝoj, tre dependas de internacia kunordigo. La platformo G20 estis kreita post la financa krizo kaj ĝi estis la plej sukcesa mekanismo redukti la reakiron-tempokadron per proksima internacia kunlaboro kaj kunordigo.

NUNA SITUACIO
Senprecedenca krizo postulas senprecedencan agadon kaj kunlaboron. Ĉi tio evidentas en la kunordigitaj agoj, kiujn la G20 faris antaŭ la unuaj paŝoj de COVID-19-pandemio. Tiaj agoj estas faritaj kaj reliefigitaj en la Eksterordinara G20-Deklaro de Gvidantoj, la Deklaro de G20-Turismaj Ministroj, Agadplano de G20-Financaj Ministroj kaj Centraj Bankoj, kaj la Agoj de G20 por Subteni Mondan Komercon kaj Investadon Responde al COVID-19.
En septembro 2020 pli ol 121 milionoj da laborpostenoj kaj vivrimedoj en la sektoro Vojaĝado kaj Turismo estis trafitaj tutmonde kreante la plej malbonan ekonomian kaj socian krizon.
Plifortigita internacia kunordigo por forigi barierojn kaj konstrui fidon de vojaĝantoj estas kritika por la postvivado kaj resaniĝo de la sektoro. Por atingi resaniĝon, estas esence doni certecon al vojaĝantoj pri vojaĝlimigoj kaj politikoj por faciligi enlandan kaj internacian vojaĝadon.

Estas unika fenestro de ŝanco por gvidantoj de la publika kaj privata sektoro kunlabori por krei la vojon antaŭen por provizi la ekonomian resaniĝon necesan por la industrio de Vojaĝado kaj Turismo.
sen kompromiti la necesajn sanajn rimedojn kaj revenigi milionojn da laborpostenoj.
Sub la gvidado de Sauda Arabujo kaj ĝia Prezidanteco de la G20 la tutmonda privata sektoro Vojaĝado kaj Turismo kunigis planon por subteni la reakiron de la sektoro kaj revenigi 100 milionojn da laborpostenoj. \

REKUPRA PLANO
Membroj de WTTC, aliaj gvidantoj de privata sektoro kaj internaciaj organizaĵoj identigis la jenajn agojn de privata sektoro:

  1. Efektivigi normigitajn tutmondajn protektojn pri sano kaj sekureco tra ĉiuj industrioj kaj geografioj al
    faciligi konsekvencan kaj sekuran vojaĝan sperton.
  2. Kunlabori kun registaroj en iliaj klopodoj pri testado de COVID-19 antaŭ foriro kaj kontakto
    spuri ilojn ene de internacia testoprotokolo kaj kadro.
  3. Evoluigi kaj adopti novigajn kaj ciferecajn teknologiojn, kiuj ebligas perfektan vojaĝon, pli bone administri
    vizitantoj fluas, kaj plibonigas vojaĝan sperton kaj pli sekurigas ĝin.
  4. Proponu flekseblecon por rezervoj aŭ ŝanĝoj kiel rezignaj kotizoj pro pozitivaj kazoj de COVID-19.
  5. Proponu promociojn, pli atingeblajn produktojn aŭ pli grandan valoron por instigi hejmajn kaj
    internaciaj vojaĝoj, konsiderante landajn kaj internaciajn sanajn gvidliniojn.
  6. Kunlabori kun registaroj por antaŭenigi celojn malfermitajn por komerco kaj
    dokumentu atestojn por rekonstrui fidon de vojaĝantoj.
  7. Adapti komercajn modelojn al la nova tutmonda situacio kaj kune labori por disvolvi novajn produktojn
    kaj solvoj por akceli enlandan kaj internacian turismon.
  8. Plifortigu la provizon kaj aĉeton de vojaĝa asekuro, kiu inkluzivas kovrilon COVID-19.
  9. Provizu koheran kaj kunordigitan komunikadon al vojaĝantoj, ofertante informojn por havi pli bonan
    riskotakso, konscio kaj administrado, faciligas iliajn vojaĝojn kaj plibonigas sian sperton.
  10. Disvolvi kapablajn konstruajn kaj trejnajn programojn por plibonigi kaj reeduki turismajn laboristojn kaj MSME-ojn
    kaj rajtigu ilin per la esencaj ciferecaj kapabloj adaptiĝi al nova normalo kaj por pli inkluziva,
    fortika kaj fortika sektoro.
  11. Plifortigu daŭripovajn praktikojn, kunlaborante kun lokaj komunumoj kaj akcelante
    daŭrigeblaj tagordoj, kie eblas.
  12. Daŭre investu en kriza preteco kaj fortikeco por pli bone ekipi la sektoron al kiu reagi
    estontaj riskoj aŭ ŝokoj, laborante proksime kun la publika sektoro.

Tamen la privata sektoro ne povas redukti la tempon de resaniĝo kaj revenigi 100 milionojn da laborpostenoj sole; publika-privata kunlaboro estas esenca por la sukceso de la plano. La privata sektoro bonvenigas la volon de la turismaj ministroj de la landoj de G20 fortigi internacian kunlaboron kaj faciligi kaj gvidi en siaj registaroj kaj labori kun la privata sektoro pri la jenaj ĉefaj principoj:

  1. Internacia kunordigo inter registaroj por restarigi efikajn operaciojn kaj rekomenci internaciajn vojaĝojn.
  2. Kunordigita aliro al remalfermaj limoj kaj la konsidero de la internaciaj normaj raportoj kaj indikiloj pri riskotaksoj kaj la aktuala situacio por doni klarecon pri
    informoj.
  3. Konsideru la efektivigon de internaciaj "aeraj koridoroj" inter landoj aŭ urboj kun similaj epidemiologiaj situacioj, precipe inter la sekvaj ĉefaj internaciaj centroj: Londono, Novjorko, Parizo, Dubajo, Frankfurto, Honkongo, Ŝanhajo, Vaŝingtono, Atlanta, Romo, Istanbulo, Madrido Tokio, Seulo, Singapuro. Moskvo inter aliaj.
  4. Vicigu protokolojn pri sano kaj higieno kaj normigitaj rimedoj, por helpi rekonstrui fidon de vojaĝantoj kaj certigi konsekvencan aliron de la vojaĝa sperto krom redukti la
    risko de infekto.
  5. Efektivigu internacian testan protokolon kaj kunordigitan kadron por testi antaŭ foriro per rapidaj, efikaj kaj malmultekostaj testoj
  6. Konsideru internacian kontaktan normon kun harmoniigitaj datumoj por ke la privata sektoro povu spuri kaj subteni.
  7. Modifi kvarantenajn rimedojn por nur pozitivaj testoj: Anstataŭigu kovrilajn kvarantenojn per pli celita kaj efika aliro, signife reduktante la negativan efikon al laborpostenoj kaj ekonomio.
  8. Revizii ekzistantajn regularojn kaj jurajn kadrojn por certigi, ke ili adaptiĝas al la ŝanĝitaj postuloj de la sektoro por faciligi reakiron kaj post-COVID-19-kreskon.
  9. Daŭre Subtenu la plej trafitajn de la COVID-19 ene de la sektoro Vojaĝado kaj Turismo, inkluzive de MMEoj pri fiska stimulo, instigoj, protekto de laboristoj.
  10. Provizu konsekvencan, simplan kaj kunordigitan komunikadon al civitanoj kaj vojaĝantoj por certigi pli bonan riskotakson kaj konscion per komunikada kampanjo (PR kaj amaskomunikiloj).
  11. Daŭre subtenu kampanjojn pri reklamado de vojaĝoj por certigi, instigi kaj altiri ambaŭ libertempajn kaj komercajn vojaĝojn. Subtenu atestojn kaj la pozitivan mesaĝon pri laborkreado kaj socia efiko de vojaĝoj.
  12. Daŭre investu en kriza preteco kaj fortikeco por pli bone ekipi la sektoron por reagi al estontaj riskoj aŭ ŝokoj, laborante proksime kun la privata sektoro.

La plano estis ellaborita kun sugestoj de la ĝeneralaj ĉefoficistoj de la tutmonda privata sektoro - WTTC-membroj kaj ne-membroj, WTTC Industry Task Force Members kaj internaciaj organizaĵoj kaj plene subtenas la efektivigon de la gvidlinioj kaj procezo de ICAO CART.

Klaku ĉi tie esti parto de la demandoj kun la vicprezidanto de WTTC Maribel Rodriguez.


Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Pri la aŭtoro

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz senĉese laboris en la vojaĝa kaj turisma industrio de kiam li estis adoleskanto en Germanio (1977).
Li fondis eTurboNews en 1999 kiel la unua reta novaĵletero por la tutmonda vojaĝada turisma industrio.