Vojaĝaj Novaĵoj

NOVA STRATEGIO EN BULGARA TURISMO: RABATOJ POR BULGARANOJ

Elektu vian lingvon
0_1196894580
0_1196894580
skribita de eldonisto

(eTN) - Post jaroj provante allogi eksterlandajn turistojn, hotelposedantoj nun turnis sin al bulgaroj kiel eblaj klientoj, diris ĉiutage Dnevnik.

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

(eTN) - Post jaroj provante allogi eksterlandajn turistojn, hotelposedantoj nun turnis sin al bulgaroj kiel eblaj klientoj, diris ĉiutage Dnevnik.
La unio de investantoj en turismo anoncis la 4-an de decembro, ke ili ofertos 10-procentan rabaton super la plej malalta tutvenda prezo al bulgaroj, por rezervoj faritaj inter la 1-a de januaro kaj la 31-a de marto 2008. La rezervoj devus esti por 2008, post Marto.

La oferto estis la komenco de la kampanjo Bulgario - Ĉielo por Bulgaroj kaj estis organizita de Travel TV, kies celo estis redoni bulgarojn al bulgaraj feriaj feriejoj.

Hoteloj konstruitaj en la pli grandaj someraj kaj vintraj feriejoj dum la pasintaj du jaroj fariĝis pli malfacile plenigeblaj. En la feria foiro en Londono, pli frue ĉi-jare, evidentiĝis, ke eksterlandaj turistoj en Bulgario ne pliiĝos ĉi-jare kompare kun la pasinta jaro. Samtempe, Bansko, Pamporovo kaj Borovets havas pli altan litkapaciton kun 20%.
En la someraj feriejoj la situacio estis simila, kie daŭras konstruado de novaj hoteloj.

Tio necesigis, ke hotelposedantoj kaj vojaĝ-operatoroj pripensu prezajn strategiojn por provi allogi tiujn bulgarojn, kiuj komencis iri al la marbordo en Grekujo kaj Turkujo, aŭ iris skii en Aŭstrio kaj Italio, kie la prezoj estis samaj kiel en Bulgario. , sed kvalito estis pli alta, diris Dnevnik ĉiutage.

La redukto estus donita kiam rezervoj estus faritaj per la centralizita rezerva sistemo de la sindikato, kaj ne validus dum la unuaj tri monatoj de 2008. La celo de la redukto estis stimuli fruajn rezervojn. Por 2009, la redukto validus por la tuta jaro.

La du plej grandaj turismaj organizaĵoj en Bulgario, la Asocio de Hotelistoj (AH) kaj la Turisma Konfederacio (TC), partoprenus en la kampanjo Bulgario - Ĉielo por Bulgaroj. Ili ankoraŭ devas anonci siajn konkretajn ofertojn.

Bulgaraj hoteloj kaj vojaĝ-organizantoj ne emis oferti allogajn prezojn al bulgaraj turistoj. Bulgaroj emus fari siajn proprajn rezervojn ĉe la hotelo kaj pagi akceptejajn prezojn, kiuj estus kelkoble pli altaj ol tiuj interkonsentitaj inter hoteloj kaj eksterlandaj turistoj, Dnevnik diris, ke la kompanioj klarigis.

La merkato havis superkapablon de litoj kaj nenio malhelpus hotelposedantojn rezervi kapaciton por bulgaraj turistoj, same kiel por eksterlandaj turistoj, diris Nedyalka Sandalska, administranto de Balkantourist kaj vicprezidanto de TC.
Laŭ ŝi, hoteloj en Bulgario tradicie atendus vidi kiom da litoj planitaj por eksterlandaj turistoj restus malplenaj kaj nur tiam komencus vendi tiujn al bulgaraj turistoj.

Dum la somera sezono de 2007, hoteloj laŭ la marbordo de la Nigra Maro anoncis reduktojn por bulgaroj post la komenco de la sezono, kiam litoj rezervitaj por eksterlandaj turistoj restis malplenaj. Branĉaj organizaĵoj atendis, ke la sama tendenco daŭros ĉi-vintre.

Donka Sokolova, prezidanto de la bulgara asocio de turismaj agentejoj, diris, ke hotelistoj kaj vojaĝ-operatoroj devas komenci multe pli frue por plani la distribuadon de sia litkapacito kaj oferti al bulgaraj gastoj tion, kion ili ofertas al eksterlandaj turistoj. Laŭ ŝi, se preparoj ĝustatempe estus altirantaj bulgarajn turistojn por la somera sezono 2008, sukcesus.

Sandalska diris, ke tutmonde la tendenco estas, ke feriejoj fidas 60% el loka merkato kaj 40% en fremduloj.

Baiko Baikov, prezidanto de la bulgara asocio de turneistoj kaj turismaj agentejoj, diris, ke prezo ne estas la plej grava faktoro. Plej gravaj estis puraj ĉirkaŭaĵoj, bonaj cirkonstancoj en la feriejoj kaj sur la plaĝoj kaj bona servo.

Esploroj de la Instituto por analizo kaj pritakso montris, ke prezo gravas por kvarono de turistoj, dum por 40 procentoj naturo plej gravis.

sofiaecho.com

Print Friendly, PDF & Retpoŝto