24/7 eTV BreakingNewsShow : Alklaku la butonon de volumo (malsupre maldekstre de la videekrano)
aviadkompanioj flughavenon Novaj Vojaĝaj Novaĵoj kulturo novaĵoj homoj turismo Novaĵoj pri Vojaĝaj Dratoj trending Nun Usonaj Lastaj Novaĵoj

Laboras kiel sklavo dum 20 jaroj? Vi estas maldungita!

skribita de Juergen T Steinmetz

Envoy Air estas la plej granda regiona aviadkompanio por American Airlines.

Labori por tia flugkompanio dum 20 jaroj signifas sindediĉon kaj penadon. Ĝi eble iam sentas vin sklavo de via laboro.

Laborante por Sendito, vi ne devas plendi. Ankaŭ vi neniam povas referenci Rush Hour, la filmon Jackie Chan.

Ĝi eble eksigos vin.

Print Friendly, PDF & Retpoŝto
  1. En letero al Sendita Aero administrado datis la 25-an de aŭgusto 2021, advokato de Novjorko Lee Seham prenas Envoy Air, filion de American Airlines, al tasko por eksigi tri dungitojn pro nomi sin "sklavoj" kaj citi linion el la filmo Jackie Chan Rapida Horo kiel rimedo por klarigi, ke la referenco ne celis ofendi aliajn. 
  2. La tri dungitoj - Losaolima Fonokalafi, Faye Tuala kaj Asefash Asfaha - ĉiu havas pli ol dudek (20) jarojn da antikva tempo. Ili estas, respektive, enmigrintoj de Tongo, Samoo kaj Eritreo (Afriko), kaj estis dungitaj de Sendito kiel Inventaj Kontrolaj Specialistoj.
  3. Sendito trovis kaŭzon eksigi s-inon Fonokalafi ĉar, responde al komento de aviadila mekanikisto, ke ŝi tro multe laboras, ŝi konsentis, ke ŝi kaj ŝia kunlaboranto laboris kiel "sklavoj".

La sekvan semajnon, blanka kunlaboranto alfrontis sinjorinon Fonokalafi pri ŝia komento kaj asertis, ke "Nigraj vivoj gravas." Sinjorino Asfaha - afrik-usonano naskita en Eritreo - venis al la defendo de sia kolego klarigante, ke sinjorino Fonokalafi estis el Tongo kaj havis alian vivosperton ol ŝia blanka akuzanto. 

Sinjorino Asfaha komparis la kolegon kun la senkulpa ĉina polica detektivo en furora filmo, kiu senintence faris ofendan rimarkon en trinkejo patronita ekskluzive de afrik-usonanoj, kaj alvokis sinjorinon Tuala por helpo rememori la filmon kaj la scenon. S-ino Tuala liveris la filman nomon kaj koncernan citaĵon por helpi s-inon Asfaha klarigi la senkulpecon de s-ino Fonokalafi.

Sendito eksigis F-inon Fonokalafi kaj F-inon Tuala ĉar supozeble faris nedecan "sklavan" referencon kaj ĉar ili "citis filmliniojn" ofendajn. Sendito eksigis s-inon Asfaha pro supoze citado de la samaj filmoj.

La letero de s-ro Seham de la 25a de aŭgusto, havigis al Sendito precedencon de la Nacia Laborista Rilata Estraro, diris, ke dungito rajtas laŭ federacia labora juro eldiri plendojn pri ŝiaj laborkondiĉoj per tia lingvo. Li ankaŭ argumentis: 

Ĉiu raso estis sklavigita kaj sklavigis aliajn. La unua internacia konflikto de nia respubliko respondis al afrikaj piratoj, kiuj sklavigis pli ol milionon da eŭropaj kaj blank-usonaj maristoj. En la angla lingvo, la esprimo "labori kiel sklavo" aŭ "salajra sklavo" estas ofta idioma esprimo signifanta nenion pli ol la individuo laboras forte por kompatinda kompenso. 

Seham plue argumentis, ke eksigi dumvivajn dungitojn por referenco al populara filmo, kiu enspezis pli ol 245 milionojn da dolaroj tutmonde, ne povus esti pravigita, precipe kiam la celo de la referenco estis ne ofendi sed antaŭenigi komprenon. Cetere, la sola tiutempe ĉeestanta afrik-usonano estis s-ino Asfaha, kiun sendito eksigis.

La 30an de aŭgusto, Sendito respondis al sinjoro Seham, ke ĝi "laboras pri kolektado de datumoj por ĉi tiu kazo."

Fina letero:

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Pri la aŭtoro

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz senĉese laboris en la vojaĝa kaj turisma industrio de kiam li estis adoleskanto en Germanio (1977).
Li fondis eTurboNews en 1999 kiel la unua reta novaĵletero por la tutmonda vojaĝada turisma industrio.

Lasu komenton