24/7 eTV BreakingNewsShow :
SEN SONO? Alklaku la ruĝan sonan simbolon malsupre maldekstre de la videekrano
Novaĵoj pri Asocioj Rompaj Internaciaj Novaĵoj Novaj Vojaĝaj Novaĵoj Registaraj Novaĵoj novaĵoj sekureco Sud-Koreiaj Lastaj Novaĵoj Turisma Babilado Vojaĝaj Sekretoj trending Nun Diversaj Novaĵoj

Sud-Koreia Turismo: La Vera Bildo

koreanair
koreanair
skribita de Juergen T Steinmetz

Korea Respubliko konata kiel Sud-Koreio estis forta en kaj enira kaj elira turismo antaŭ la COVID-19-pandemio. 84,000 laborpostenoj en turismo nun perdiĝas. Kia estas la stato de la vojaĝ- kaj turisma industrio en Sud-Koreio?

Print Friendly, PDF & Retpoŝto
  1. La jara raporto pri ekonomia efiko (EIR) de la Monda Vojaĝado kaj Turismo (WTTC) hodiaŭ malkaŝas la draman efikon, kiun COVID-19 havis sur la sektoro Vojaĝado kaj Turismo de Sud-Koreio, forviŝante 33.3 miliardojn da dolaroj de la nacia ekonomio.
  2. La jara EIR de la Monda Vojaĝado kaj Turismo-Konsilio (WTTC), kiu reprezentas la tutmondan privatan sektoron Vojaĝado kaj Turismo, montras, ke la kontribuo de la sektoro al MEP falis mirindan 45.5%.
  3. La efiko de Vojaĝado kaj Turismo sur la MEP de la nacio falis de 73.2 miliardoj USD (4.4%) en 2019, ĝis 39.9 miliardoj USD (2.4%), nur 12 monatojn poste, en 2020.

La jaro de vojaĝaj limoj, kiuj multe malplenigis internacian vojaĝadon, rezultigis la perdon de 84,000 laborpostenoj pri Vojaĝado kaj Turismo tra la lando.

Tamen ĉi tiu nombro, kvankam detruanta por la tuŝitaj, estas multe pli malalta ol multaj aliaj landoj tutmonde kaj ene de la regiono. 

WTTC kredas, ke la vera bildo povus esti grave pli malbona, se ne por la registara plano pri retenado de laborpostenoj, la Universala Dungada Asekuro-Vojmapo, kaj la krizhelpaj stimulaj pagoj, kiuj ĉiuj ofertis savŝnuron al miloj da entreprenoj kaj laboristoj. 

Ĉi tiuj laborpostenoj perdiĝis tra la tuta ekosistemo Vojaĝado kaj Turismo en la lando, kun PME, kiuj konsistigas ok el 10 el ĉiuj tutmondaj entreprenoj en la sektoro, precipe trafitaj.

Krome, kiel unu el la plej diversaj sektoroj en la mondo, la efiko al virinoj, junuloj kaj malplimultoj estis signifa.

La nombro de dungitoj en la sudkorea vojaĝada kaj turisma sektoro falis de preskaŭ 1.4 milionoj en 2019, ĝis 1.3 milionoj en 2020, falo de 6.2%.

Tamen, denove pro la registara laborposteno, ĉi tiu cifero estis signife pli malalta ol la tutmonda averaĝa falo de 18.5%.

La raporto ankaŭ malkaŝis, ke la enspezoj de enlandaj vizitantoj malpliiĝis je 34%, kaj dum internacia elspezo rezultis eĉ pli malbone pro pli rigoraj vojaĝaj limoj, falantaj je 68%, nur iomete pli bone ol la tutmonda averaĝa malkresko de preskaŭ 70%.

Virginia Messina, Ĉefa Vicprezidanto WTTC diris: "La perdo de 84,000 laborpostenoj pri Vojaĝado kaj Turismo en Sud-Koreio havis teruran sociekonomian efikon, lasante grandegan nombron da homoj timantaj sian estontecon.

“Tamen ni devas aplaŭdi prezidanton Moon Jae-in pro liaj nekredeblaj klopodoj. WTTC kaj ĝiaj membroj ankaŭ ŝatus danki Ministron pri Kulturo, Sportoj kaj Turismo Hwang Hee pro lia engaĝiĝo al la privata sektoro en ĝiaj klopodoj ŝpari Vojaĝadon kaj Turismon.

“La respondo de la registaro al COVID-19 estis ekstreme bona, administrante la krizon per la efektivigo de fortikaj procezoj, fortaj politikoj kaj protokoloj.

"Surbaze de sia sperto pritraktanta Mezorientan Spiran Sindromon (MERS), Sud-Koreio povis platigi la epidemian kurbon tre rapide, sen fermi kompaniojn, sendi mendojn pri restado hejme aŭ efektivigi multajn el la pli striktaj rimedoj adoptitaj de aliaj landoj ĝis malfrua 2020 . 

"Krome, ĝi disvolvis klarajn gvidliniojn por la publiko, farante ampleksajn testojn kaj kontaktospuradon, kaj subtenis homojn en kvaranteno por plifaciligi plenumadon. La mildigo de kvarantenaj reguloj por vakcinitaj vojaĝantoj certe estas paŝo en la ĝusta direkto.

"WTTC kredas, ke se restriktoj pri vojaĝado malstreĉiĝos antaŭ la okupata feria sezono, kune kun klara vojmapo por pliigita movebleco kaj ampleksa provado pri foriro, la 84,000 laborpostenoj perditaj en Sud-Koreio povus reveni poste ĉi-jare.

Esplorado de WTTC montras, ke se movebleco kaj internaciaj vojaĝoj rekomenciĝos antaŭ junio, la kontribuo de la sektoro al tutmonda MEP povus akre kreski en 2021, je 48.5%, ĉiujare.

La tutmonda turisma instanco opinias, ke la ŝlosilo por malŝlosi sekuran internacian vojaĝadon povas esti atingita per klara kaj sciencbazita kadro por inkluzivi rapidajn provojn antaŭ la foriro, kaj ankaŭ plibonigitajn sanajn kaj higienajn protokolojn, inkluzive de deviga maskado, kune kun la lanĉado de vakcino.

Ĉi tiuj rimedoj estos la fundamento por konstrui la resaniĝon de la multaj milionoj da laborpostenoj perditaj pro la pandemio.

Ĝi ankaŭ reduktus la terurajn sociajn implicojn, kiujn ĉi tiuj perdoj havis sur komunumoj dependantaj de Vojaĝado kaj Turismo kaj sur ordinaraj homoj izolitaj de limigoj COVID-19.

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Pri la aŭtoro

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz senĉese laboris en la vojaĝa kaj turisma industrio de kiam li estis adoleskanto en Germanio (1977).
Li fondis eTurboNews en 1999 kiel la unua reta novaĵletero por la tutmonda vojaĝada turisma industrio.