Legu nin | Aŭskultu nin | Rigardu nin | aliĝi Vivaj Eventoj | Malŝalti Reklamojn | rekta |

Alklaku vian lingvon por traduki ĉi tiun artikolon:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Fendoj sur rapidaj trajnoj kaŭzas "gravan interrompon" de britaj fervojaj servoj

Fendoj sur rapidaj trajnoj kaŭzas "gravan interrompon" de britaj fervojaj servoj
Fendoj sur rapidaj trajnoj kaŭzas "gravan interrompon" de britaj fervojaj servoj
skribita de Harry Johnson

Trajnfunkciigistoj lanĉis rapidajn inspektadojn de siaj rapidaj trajnoj post kiam fendetoj estis trovitaj en kaleŝo

  • Pasaĝeroj estis avertitaj pri malfruoj kaj nuligoj de servoj
  • Decido estis farita post kiam harfendoj estis trovitaj dum rutina prizorgado sur du Hitachi 800 trajnoj
  • Pli ol 1,000 trajnoj de la GWR kaj LNER-flotoj inspektindaj

la Londona Nordorienta Fervojo (LNER), Hull Trains, la Granda Okcidenta Fervojo (GWR) kaj la TransPennine Express (TPE) ĉesigis servojn el Londono sabate matene. Ĉi tio signifas, ke trajnaj servoj estas limigitaj inter Edinburgo, Novkastelo sur Tyne, Jorko kaj Londono.

Trajnfunkciigistoj lanĉis rapidajn inspektadojn de siaj rapidaj trajnoj post kiam fendetoj estis trovitaj en vagonoj. Pasaĝeroj estis avertitaj pri malfruoj kaj nuligoj de servoj.

Laŭ lokaj raportoj, pli ol 1,000 trajnoj de la flotoj GWR kaj LNER estis kontrolotaj.

GWR avertis pri "grava interrompo", kun aliaj telefonistoj emisiantaj similajn deklarojn.

GWR kaj LNER instigis veturantojn eviti vojaĝi sabate pro malfruoj kaj nuligoj. PTE malkonsilis uzi la itineron Novkastelo al Liverpool, dum Hull Trains instigis pasaĝerojn kontroli siajn vojaĝhorarojn. 

La decido estis farita post kiam harfendoj estis trovitaj dum rutina prizorgado sur du Hitachi 800 trajnoj. GWR diris, ke la fendoj estis "en lokoj, kie la sistemo de pendado alfiksiĝas al la veturila korpo."

"Ĝi troviĝis en pli ol unu trajno, sed ni ne scias precize kiom da trajnoj, ĉar la floto ankoraŭ estas inspektata," diris proparolanto de GWR.

La telefonistoj diris, ke Hitachi enketas la aferon, kaj ke post kiam la rapidaj inspektadoj estos faritaj, la trajnoj estos funkciigitaj kiel eble plej baldaŭ.

Pasintmonate, GWR eltiris ses trajnojn ekstere de servo post kiam malkovris harfendojn. Sed tiutempe la retiro ne influis pasaĝerservojn.