Alklaku por aliĝi al venonta viva evento

Malŝalti Reklamojn (alklaku)

Alklaku vian lingvon por traduki ĉi tiun artikolon:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
Novaĵoj pri Kulturaj Vojaĝoj etn Modaj Novaĵoj Novaĵoj pri Gastiga Industrio Novaĵoj pri Internaciaj Vizitantoj rekonstruado Tajlandaj vojaĝaj novaĵoj Turismaj Novaĵoj Novaĵoj pri Transportado vojaĝado Vojaĝcelo Vojaĝaj Novaĵoj Vojaĝa Sekureco kaj Krizoj

Tajlanda Songkran-festo: Neniu kvaranteno aŭ blokado

Tajlanda Songkran-festo: Neniu kvaranteno aŭ blokado

La ministro de Tajlanda Publika Sano, Anutin Charnvirakul, diris, ke homoj ne vojaĝas hejmen dum la feriado Songkran por amuzo kaj trinkado.

  1. Songkran estas la novjara landa festo en Tajlando, kiu okazas la 13an de aprilo.
  2. La ministro pri Publika Sano de la lando diris, ke homoj ankoraŭ povas vojaĝi al aliaj provincoj sen neceso de kvaranteno.
  3. Vojaĝantoj trovitaj infektitaj per COVID-19 tamen devus esti kvarantenaj por sansekureco de ĉiuj civitanoj kaj vizitantoj.

Laŭ ministro Anutin Charnvirakul, kvankam provincoj estis dividitaj en zonojn, nomumitajn per koloroj laŭ la infektaj indicoj, neniu estus ŝlosita. Homoj povus ankoraŭ vojaĝi dum la ferio de Tajlando Songkran al aliaj provincoj sen devi en kvarantenon alveninte al sia celloko.

La solaj homoj, kiuj estus kvarantene, estus tiuj, kiuj estis infektitaj per la viruso aŭ estis konsiderataj kiel tre riskaj, la ministro klarigis.

Sur la sugesto, ke vojaĝantoj de provincoj nomumitaj kiel ruĝaj zonoj povus estigi zorgojn ĉe alveno en aliaj provincoj, sinjoro Anutin diris, ke vere Songkran tradicio, homoj iras hejmen ĉefe por serĉi benojn de respektataj pliaĝuloj. Ili ne iras tien nur por serĉi amuzon, ĉirkaŭtrinki, kaj viziti homplenajn lokojn, li diris.

Songkran estas la nacia festo de la tajlanda novjara jaro, kiu okazas la 13-an de aprilo ĉiujare, sed la feria periodo daŭras de la 12a ĝis la 16a de aprilo. En 2018, la tajlanda kabineto plilongigis la festivalon tutlande ĝis ĉi tiuj 5 tagoj por ke civitanoj havu la ŝancon vojaĝi hejmen por la feriado.

Dum la COVID-19-pandemio, homoj devas eviti grandajn kunvenojn. La ministro pri publika sano petis, ke homoj restu atentaj kaj zorgemaj, kaj ne estu tro amuzemaj. Estis klare evidente, ke la viruso disvastiĝis inter grupoj de homoj vizitantaj distrejojn, li diris.

La plej fama aspekto de la Songkran-festoj estas la ĵetado de akvo. La kutimo devenas de printempa puriga aspekto de la feriado. Parto de la rito estis purigado de bildoj de Budho. Uzi la benitan akvon, kiu purigis la bildojn, por trempi aliajn homojn, estas vidata kiel maniero respekti kaj bonŝanci. Ankaŭ ne doloras, ke aprilo estas la plej varma parto de la jaro en Tajlando, do trempi vin estas refreŝiga fuĝo de la varmego kaj humideco.

Nuntempe tajoj promenos sur la stratoj kun akvobataloj uzante ujojn kun akvo aŭ akvopistoloj aŭ staros ĉe vojrando kun hoso kaj trempos iun ajn preterpasantan. Vizitantoj ankaŭ povas esti kovritaj per kreto, kutimo devenanta de la kreto uzita de monaksoj por marki benojn.

#rekonstruvojaĝo