24/7 eTV BreakingNewsShow : Alklaku la butonon de volumo (malsupre maldekstre de la videekrano)
Novaj Vojaĝaj Novaĵoj Komerca Vojaĝo Kulinara Registaraj Novaĵoj Hospitality Industrio novaĵoj Rekonstruado Respondeca Butikumado turismo Vojaĝaj Sekretoj Novaĵoj pri Vojaĝaj Dratoj Usonaj Lastaj Novaĵoj Diversaj Novaĵoj

American Rescue Plan Act por helpi restarigi usonan restoracian industrion, savi laborpostenojn

American Rescue Plan Act por helpi restarigi restoracian industrion, savi laborpostenojn
American Rescue Plan Act por helpi restarigi usonan restoracian industrion, savi laborpostenojn
skribita de Harry Johnson

Trairo de la Restoracia Reviviga Fondaĵo okazas preskaŭ ekzakte unu jaron post kiam Nacia Restoracia Asocio urĝis la Kongreson krei industrian helpan programon

Print Friendly, PDF & Retpoŝto
  • Prezidanto Joseph R. Biden, Jr. subskribis la leĝon pri usona savplano hodiaŭ
  • Restoracio-Reviviga Fonduso (RRF) de 28.6 miliardoj da dolaroj estas la plej grava retrova ilo por la industrio ĝis nun
  • Vendado de manĝservoj falis je 255 miliardoj da dolaroj kaj 110,000 restoracioj fermiĝis ene de la pasinta jaro

Hodiaŭ, prezidanto Joseph R. Biden, Jr. subskribis la Usonan Sav-Planan Leĝon en leĝon kreante la $ 28.6 miliardojn da Restoracia Reviviga Fondaĵo (RRF), la plej grava reakira ilo por la industrio ĝis nun. Fina transiro de la leĝprojekto okazas preskaŭ ekzakte unu jaron post la fermo de la unuaj restoracioj kaj la Nacia Restoracia Asocio sendis planon al la Kongreso instiganta krei industrian specifan helpan programon. De tiam, manĝaĵa vendo falis 255 miliardojn da dolaroj kaj 110,000 restoracioj fermiĝis. 

"La kreo de la Restoracia Reviviga Fondaĵo estos katalizilo por revivigi restoraciojn kaj savi laborpostenojn tra la lando," diris Tom Bené, prezidanto kaj ĉefoficisto de la Nacia Restoracio-Asocio. "Nia fokuso de la komenco de ĉi tiu krizo estis certigi, ke niaj plej ŝatataj lokaj restoracioj povus aliri la helpon, kiun ili bezonus por travivi. Ĉi tiu fonduso estas venko por la plej malgrandaj kaj plej trafitaj restoracioj, kiuj oferis kaj novigis por daŭre servi siajn komunumojn. "

La RRF kreos novan federacian programon por restoraciaj posedantoj kun 20 aŭ malpli da lokoj. Funkciigistoj povas peti senpagajn subvenciojn de ĝis $ 5 milionoj po loko, aŭ ĝis 10 milionoj da dolaroj por plurlokaj operacioj. La subvencia sumo estas determinita subtrahante 2020-vendojn de 2019-enspezoj.

Financoj de la subvencioj povas esti elspezitaj por pli larĝa gamo de elspezoj ol antaŭaj krizhelpaj programoj, inkluzive de hipotekoj aŭ lupago, servaĵoj, provizoj, manĝaĵo kaj trinkaĵostoko, salajro-etato, kaj funkciaj elspezoj. Kvin miliardoj da dolaroj de la fonduso estos rezervitaj por restoracioj kun malnoblaj enspezoj sub $ 500,000 kaj, dum la unuaj tri semajnoj de la kandidatiĝa periodo, la Malgranda Komerca Administracio prioritatos donadon de subvencioj por virinoj-, veteranoj- aŭ socie kaj ekonomie malfavorataj- posedataj entreprenoj.

"Ĉi tiuj subvencioj injektos tre bezonatan stimulon laŭ la provizoĉeno por ekvilibrigi la ekonomian damaĝon faritan dum restoracioj luktas," diris Bené. "Ni ankoraŭ estas tre malproksime de plena resaniĝo kaj probable necesos pli da subvencia mono por atingi nin tien, sed hodiaŭ la industrio havas esperon por la estonteco."  

La Nacia Restoracia Asocio gvidis la respondon de la industrio al la pandemio. Kunlabore kun la Kongreso kaj la Administracioj de Trump kaj Biden, la Asocio certigis, ke restoracioj havos kiel eble plej multajn ilojn kaj subtenojn por travivi. Tio inkluzivis certigi specialan traktadon en la kreado, kaj postajn plibonigojn al la Paycheck Protection Program, kiu donis pli ol 70 miliardojn da dolaroj en subteno por restoracioj ĝis nun; la ekspansio de la Imposta Kredito por Dungitoj; la plilongigo de la Imposta Kredito pri Laborŝanco; kaj enmeto en la programon pri Pruntoj pri Katastrofo pri Ekonomiaj Vundoj.

"De la komenco, ni sciis, ke la pandemio estus la plej malbona katastrofo iam ajn trafita en la restoracia industrio," diris Sean Kennedy, Plenuma Vicprezidanto de Publikaj Aferoj de la Nacia Restoracia Asocio. "Ni kreis vojmapon por la Kongreso kaj la Administracio al iloj, kiuj jam ekzistis sed povus funkcii pli bone por restoracioj, kaj la planon por krei decidajn novajn subtenajn programojn kiel la RRF. Ĉi tiuj iloj kreis kadron por restoracioj de ĉiuj specoj kaj grandecoj por postvivi, kaj nun kun la RRF en loko, ili estos la fundamento, sur kiu ni komencas rekonstrui. "

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Pri la aŭtoro

Harry Johnson

Harry Johnson estis la taskredaktoro por eTurboNews dum preskaŭ 20 jaroj.
Harry loĝas en Honolulu, Havajo kaj devenas de Eŭropo.
Li amas verki kaj kovras kiel la redaktoro pri taskoj eTurboNews.