24/7 eTV BreakingNewsShow : Alklaku la butonon de volumo (malsupre maldekstre de la videekrano)
Rompaj Eŭropaj Novaĵoj Rompaj Internaciaj Novaĵoj Novaj Vojaĝaj Novaĵoj Komerca Vojaĝo Registaraj Novaĵoj Sanaj Novaĵoj Hospitality Industrio Hoteloj kaj Feriejoj LGBTQ novaĵoj homoj sekureco turismo Ĝisdatigo de Vojaĝcelo Novaĵoj pri Vojaĝaj Dratoj trending Nun Britaj Novaĵoj Diversaj Novaĵoj

WTTC malesperas kaj havas celon

WTTC festas la finon de 2020 kun sia 200-a Sekura Vojaĝado
WTTC festas la finon de 2020 kun sia 200-a Sekura Vojaĝado
skribita de Juergen T Steinmetz

WTTC estas la vera gvidanto en la hodiaŭa vojaĝada kaj turisma industrio.
Gvidantoj tamen havas devojn. WTTC-devo estas al la plej grandaj membroj de vojaĝado kaj turisma industrio - kaj ili batalas por supervivo.

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Meti sekurecon al entreprenoj jam detruis la vivrimedojn kaj entreprenojn de tiom multaj kompanioj kaj laboremaj kaj respondecaj homoj gvidantaj kaj dungitaj en la vojaĝa kaj turisma industrio.

Sekura sekureco tamen eble jam kostis milojn, dek mil, aŭ eĉ multajn cent mil vivojn, homa tragedio ekster imago.

La Monda Vojaĝado kaj Turismo-Konsilio (WTTC) havas gravan mandaton. Ĝia ordono estas la plej grandaj ludantoj en ĉi tiu giganta industrio konata kiel vojaĝado kaj turismo. Kun UNWTO post siaj devoj, WTTC ankaŭ trankvile prenis la respondecon, kiun registaroj devas plenumi. Ĉi tio estas malfacila kaj malfacila respondeco por privata organizo.

La ĉefoficisto de WTTC Gloria Guevara estas sperta homo, kiu senlace laboris por servi ĉi tiun industrion. Ŝi ankaŭ havas sperton en la publika sektoro kiel eksministro pri turismo por Meksiko. La hodiaŭa gazetara komuniko de WTTC tamen sonas malespera.

Ĉu WTTC adoptis Sekurecon Duan? Hodiaŭ la Monda Vojaĝado kaj Turismo-Konsilio (WTTC) diras, ke la enkonduko de novaj hotelaj kvarantenoj fare de la brita registaro devigus la kompletan kolapson de Vojaĝado kaj Turismo, kiel ni konas ĝin.

WTTC timas, ke la kripla efiko de la novaj proponoj konsiderataj de la brita registaro kaŭzus neripareblan damaĝon al sektoro, kiu kontribuas preskaŭ 200 miliardojn da funtoj al la brita ekonomio.

La maltrankvilo sekvas naŭ monatojn da detruaj vojaĝaj limoj, kio lasis multajn komercojn, milionojn da laborpostenoj perditaj aŭ riskitaj, kaj fidon vojaĝi ĉe ĉiama malkulmino.

Gloria Guevara, prezidanto kaj ĉefoficisto de WTTC, diris: "La sektoro pri vojaĝado kaj turismo de Britio batalas por supervivo - ĝi estas tiel simpla. Kun la sektoro en tia delikata ŝtato, la enkonduko de hotelaj kvarantenoj fare de la brita registaro povus devigi la kompletan kolapson de Vojaĝado kaj Turismo. 

"Vojaĝantoj kaj feriantoj simple ne rezervus komercajn aŭ libertempajn vojaĝojn, sciante, ke ili devos pagi por izoli en hotelo, kaŭzante drastan falon de enspezoj tra la sektoro.

"De flugkompanioj ĝis vojaĝagentoj, vojaĝadaj kompanioj ĝis feriaj kompanioj kaj pli, la efiko al britaj vojaĝentreprenoj estus ruiniga, plue prokrastante la ekonomian resaniĝon. Eĉ la minaco de tia ago sufiĉas por kaŭzi konsternon kaj seriozan alarmon.

"WTTC kredas, ke la rimedoj enkondukitaj de la registaro ĵus pasintsemajne - pruvo de antaŭ-forira COVID-19-testo, sekvita de mallonga kvaranteno kaj alia testo se necese, povus haltigi la viruson, kaj tamen permesi la liberecon vojaĝi sekure. . 

"Kelkaj landoj, kiel Islando, sukcese efektivigis provan reĝimon je alveno, kiu bremsis la disvastiĝon, certigante limojn resti malfermitaj. Do estas grave, ke ĉi tiuj rimedoj havas iom da tempo por funkcii.

"Malgraŭ la nuna mallumo, ni vere kredas, ke estas spaco por optimismo kaj pli brila estonteco. Komercaj vojaĝoj, vizitado de familioj kaj ferioj povas reveni kun kombinaĵo de internacie agnoskita reĝimo de testado, vakcinoj kaj deviga maskovesto. 

"Ĉi tiuj simplaj sed tre efikaj rimedoj, se efektivigitaj taŭge, povus helpi la revigliĝon de sektoro, kiu estos esenca por funkciigi Brition kaj tutmondan ekonomian resaniĝon."

WTTC subtenas malgraŭ monatoj da devigitaj kvarantenoj post vojaĝo, estas absolute neniuj provoj, kiuj sugestas, ke ili funkcias. 

Eĉ la propraj figuroj de la registaro montras, ke kvarantenoj ne pruvis esti efikaj por redukti la disvastiĝon de COVID-19. Komunuma transdono daŭre prezentas multe pli grandan danĝeron ol internaciaj vojaĝoj.

La Eŭropa Centro por Preventado kaj Kontrolo de Malsanoj (ECDC), kune kun multaj aliaj ĉefaj organizaĵoj, diris, ke kvarantenoj ne estas efika mezuro pri publika sano kaj nur malhelpas vojaĝojn.

La deklaro publikigita de WTTC estas kuraĝa, kaj iuj eble pensas nerespondecaj. Usono estas klasika ekzemplo, kiel meti la ekonomion super la vivon fariĝis mortiga. Kun nova pli danĝera versio de COVID-19 disvastiĝanta en Britujo, ĉi tiu aserto eble ne nur estas kuraĝa sed sentima kaj malespera.

Gloria tute pravas dirante, ke la vojaĝada kaj turisma industrio batalas por ĝia supervivo, sed ankaŭ ĉiuj aliaj bedaŭrinde. Mono povas rekonstrui la industrion, sed ne povas revivigi la mortintojn.

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Pri la aŭtoro

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz senĉese laboris en la vojaĝa kaj turisma industrio de kiam li estis adoleskanto en Germanio (1977).
Li fondis eTurboNews en 1999 kiel la unua reta novaĵletero por la tutmonda vojaĝada turisma industrio.