Nova 24/7 eTV 

Havajaj Novaĵoj Hospitality Industrio Hoteloj kaj Feriejoj novaĵoj Rekonstruado turismo Vojaĝaj Sekretoj Novaĵoj pri Vojaĝaj Dratoj Usonaj Lastaj Novaĵoj Diversaj Novaĵoj

Havajaj feriaj luoj superas normajn hotelojn

feriaj luoj
Havajaj feriaj luoj

Kun pli multaj turistoj alvenantaj al Havajo ekde kiam la ŝtato ŝanĝis regulojn pri vojaĝado la 15-an de oktobro, la Havaja Turisma Aŭtoritato spuris, kie ĉi tiuj feriantoj loĝas. Ĝis nun ĝis la pasinta monato, pli multaj el ili elektas resti ĉe feriaj luoj kontraŭ norma hotelo.

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Pli da turistoj al la Aloha Ŝtato pasigas sian ferian tempon en Havajaj feriaj luoj kontraŭ hoteloj - preskaŭ duoble pli. Pasintmonate la averaĝa okupado de feriaj luoj estis 40.5 procentoj dum hotela okupado estis 23.8 procentoj.

Kontraste kun normaj hoteloj, plurdomaj hoteloj, multipartoprenaj feriejoj, kaj feriaj lu-unuoj ne nepre disponeblas tutjare aŭ ĉiun tagon de la monato kaj ofte gastigas pli grandan nombron da gastoj ol tradiciaj hotelĉambroj.

En decembro 2020, la totala monata provizo de tutŝtataj feriaj luoj estis 621,100 25.4-unuaj noktoj (-251,300%) kaj monata postulo estis 59.9 251-unuaj noktoj (-291%). Tamen la unu-averaĝa ĉiutaga tarifo (ADR) por feriaj lu-unuoj tutŝtate en decembro estis XNUMX USD, kio estis malpli ol la ADR por hoteloj (XNUMX USD).

Komencante la 15-an de oktobro, pasaĝeroj alvenantaj de eksterŝtata kaj vojaĝanta inter-gubernia povus preterpasi la devigan 14-tagan mem-kvarantenon kun valida negativa COVID-19 NAAT-testrezulto de Fidinda Testado kaj Vojaĝa Partnero per la programo Sekuraj Vojaĝoj de la ŝtato. . Efektive la 24an de novembro, ĉio trans-pacifikaj vojaĝantoj partoprenantaj la antaŭvojaĝan testan programon estis devigitaj havi negativan testrezulton antaŭ sia foriro al Havajo, kaj testrezultoj ne plu estus akceptitaj post kiam vojaĝanto alvenos al Havajo. La 2an de decembro la gubernio Kaŭajo provizore ĉesigis sian partoprenon en la ŝtata programo Sekuraj Vojaĝoj, igante ĝin deviga por ĉiuj vojaĝantoj al Kaŭajo kvaranteniĝi post la alveno. La 10an de decembro la deviga kvaranteno reduktiĝis de 14 al 10 tagoj laŭ la gvidlinioj de la usonaj centroj por kontrolo kaj antaŭzorgo de malsanoj. La graflandoj Havajo, Maŭi kaj Kalawao (Molokai) ankaŭ havis partan kvarantenon en decembro.

En decembro, laŭleĝaj mallongperspektivaj luoj rajtis funkcii sur Oahuo, Havaja Insulo kaj Kaŭajo, kondiĉe ke ili ne estis uzataj kiel kvarantena loko. Por la gubernio Maui, feriaj luoj ankaŭ rajtis funkcii dum decembro, sed povus esti uzataj nur kiel loko de kvaranteno de interlandaj vojaĝantoj atendantaj siajn antaŭvojaĝajn testrezultojn.

Turismo-Esplorado-Divido de la Havaja Turisma Aŭtoritato (HTA) publikigis la rezultojn de la raporto uzante datumojn kompilitajn de Transparent Intelligence, Inc. En ĉi tiu raporto, feria luado estas difinita kiel la uzo de lu-domo, plurdomo, privata ĉambro en privata hejmo aŭ komuna ĉambro / spaco en privata hejmo. Ĉi tiu raporto ankaŭ ne determinas aŭ diferencas inter unuoj permesataj aŭ nepermesitaj. La "laŭleĝeco" de iu feria luunuo estas difinita laŭ distrikta bazo.

Tutjara ĝis decembro 2020

Mallongperspektivaj luoj ne estis sur la ŝtata listo de esencaj entreprenoj komence de junio, kaj la distriktaj urbestroj tiam realigis siajn proprajn regulojn pri mallongdaŭraj luoj. Sur Oahuo, mallongaj luoj ne rajtis funkcii dum granda parto de 2020. Por Havaja Insulo, Kaŭajo kaj Maui-Distrikto, laŭleĝaj mallongaj luoj rajtis funkcii tiel longe, kiel ili ne estis uzataj kiel kvarantenaj lokoj. Tamen, en oktobro, Maui-gubernio komencis permesi al vojaĝantoj atendantaj siajn rezultojn de antaŭvojaĝaj testoj resti en feria luo kiel sia loko de kvaranteno.

En 2020, la tutŝtata feria luo-provizo falis je 39.6 procentoj kompare al 2019-niveloj kun 6.0 milionoj da disponeblaj unuoktaj noktoj. Unua postulo estis pli akre trafita, malpli ol 65.1 procentoj ĝis 2.6 milionoj da unuopaj noktoj. La averaĝa 2020-okupado por Havajaj feriaj lu-unuoj estis 42.8 procentoj (-42.3 procentoj) kaj ADR estis 238 USD (-17.9%) (Figuro 2). Kompare, Havajaj hoteloj estis 37.1 procentoj okupitaj en 2020 kun ADR je 267 USD.

Insulaj Kulminaĵoj

En decembro, Maui-Gubernio havis la plej grandan ferian lu-provizon de ĉiuj kvar gubernioj kun 250,800 10.6 disponeblaj unuoktaj noktoj (-104,800%) kaj unuopetado estis 52.7 unuoktaj noktoj (-41.8%), rezultigante 37.2-procentan okupadon (-277-procentaj punktoj) kun ADR de $ 24.8 (-26.0%). Hoteloj de la gubernio Maui okupis 501 procentojn kun ADR de $ XNUMX.

Dum 2020, estis 2.1 milionoj da disponeblaj unuopaj noktoj en Maui-Gubernio (-33.1%). Loĝokupado de gubernio Maui estis 42.4 procentoj (-46.3 procentoj) kaj ADR 293 USD. Kompare, hoteloj de la gubernio Maui estis 33.9 procentoj okupitaj en 2020 kun ADR je $ 414.

Oahu-feriprovaĵa provizo estis 135,900 41.7 disponeblaj unuopaj noktoj (-62,800%) en decembro. Unua postulo estis 64.4 46.2-unuaj noktoj (-XNUMX%), kio rezultigis XNUMX-procentan okupadon

(-29.5 procentaj punktoj) kaj ADR de 204 USD (-19.5%). Oahu-hoteloj okupis 23.6 procentojn kun ADR de 184 USD.

Oahuo havis 1.7 milionojn da disponeblaj unuopaj noktoj (-46.4%) en 2020. Oahua ferieja loĝado estis 42.4 procentoj (-43.4 procentoj) kaj ADR estis 184 USD. Kompare, Oahu-hoteloj raportis 39.0-procentan okupadon en 2020 kun ADR je 216 USD.

La insula Havaja ferioluo estis 129,000 haveblaj unuoktaj noktoj (-35.8%) en decembro. Unua postulo estis 59,300 unuoktaj noktoj (-58.9%), rezultigante 46.0-procentan okupadon (-25.9-procentaj punktoj) kun ADR de 232 USD (-7.4%). Hoteloj de Havaja Insulo okupis 26.8 procentojn kun ADR de 329 USD.

Feripoluo por la jaro malpliiĝis je 42.1 procentoj ĝis 1.4 milionoj da unuopaj noktoj por Havaja Insulo. Feriaj luoj de Havaja Insulo finiĝis la jaron kun 44.6-procenta okupado (-32.7-procentoj) kaj ADR de 188 USD (-20.5). Kompare, hoteloj de Havaja Insulo okupis 38.0 procentojn en 2020 kun ADR je $ 254.

Kaŭajo havis la plej malmultan disponeblan unuopan nokton en decembro ĉe 105,500 10.7 (-24,400%). Unua postulo estis 71.2 unuoktaj noktoj (-23.1%), rezultigante 48.7-procentan okupadon (-309-procentaj punktoj) kun ADR de 21.6 USD (-13.4%). Kaŭaj hoteloj okupis 178 procentojn kun ADR de XNUMX dolaroj.

En 2020, Kauai-ferieja provizo estis 877,300 disponeblaj unuopaj noktoj (-33.7%) kun 41.5-procenta okupado (-44.9-procentaj punktoj). Kauai-feriejo ADR estis la plej alta en la ŝtato je 297 USD (-21.0%). Kaŭaj hoteloj estis 33.0 procentoj okupitaj en 2020 kun ADR je 262 USD.

#rekonstruvojaĝo

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Pri la aŭtoro

Linda Hohnholz, eTN-redaktoro

Linda Hohnholz verkas kaj redaktas artikolojn ekde la komenco de sia labora kariero. Ŝi aplikis ĉi tiun denaskan pasion al lokoj kiel Hawaii Pacific University, Chaminade University, la Havaja Infana Malkovra Centro, kaj nun TravelNewsGroup.