24/7 eTV BreakingNewsShow :
SEN SONO? Alklaku la ruĝan sonan simbolon malsupre maldekstre de la videekrano
novaĵoj

Klara mesaĝo necesas de la industrio por certigi kleran vojaĝon

00a_1
00a_1
skribita de eldonisto

Londono, Britio, kaj Florianópolis, Brazilo - En speciala sesio de la Tutmonda Pintkunveno pri Vojaĝado kaj Turismo, okazinta en Florianópolis, Brazilo, de la 14a ĝis la 16a de majo, panelistoj konsentis, ke, dum la epidemio de la inf.

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Londono, Britio kaj Florianópolis, Brazilo - En speciala sesio de la Tutmonda Pintkunveno pri Vojaĝado kaj Turismo, okazinta en Florianópolis, Brazilo, de la 14a ĝis la 16a de majo, panelistoj konsentis, ke, dum la epidemio de la gripa viruso A (H1N1) - kutime konata kiel "porka gripo" - ĝis nun estis relative milda ekster Meksiko, ĝia ebla reveno en mutacia formo en la norda hemisfera vintro restas serioza zorgo. Hodiaŭ tutmonda vojaĝo estas kutima kaj multaj homoj moviĝas tra la mondo por komerco kaj libertempo.

La Monda Organizaĵo pri Sano (OMS) ne rekomendas vojaĝajn limigojn, ĉar ĝi opinias, ke limigi vojaĝadon kaj trudi vojaĝajn limigojn tre malmulte efikus haltigi la disvastiĝon de la viruso, sed estus tre interrompa por la tutmonda komunumo. La atentigo pri pandemia WHO estas nuntempe ĉe fazo 5 - kun nivelo 6 oficiale reprezentanta pandemion.

Sed ĉi tiuj nomoj baziĝas sur la geografia disvastiĝo de la viruso kaj ne sur ĝia severeco, laŭ la terminologio de OMS, kiu estis rigardata kiel erariga de multaj el la delegitoj partoprenantaj la Pintkunvenon. Efektive, parolante ĉe la Pintkunveno, la Monda Vojaĝado kaj Turismo-Konsilio (WTTC) alvokis urĝan revizion de la terminologio de OMS kaj ĝian klasifiksistemon. "Ĉiu klopodo devas esti farita por certigi, ke ni evitu nenecesan alarmon," diris Jean-Claude Baumgarten, prezidanto kaj ĉefoficisto de WTTC. Dum la mantro "daŭrigi vojaĝadon" estis ripetita de la diskut-panela Tutmonda Vojaĝado kaj Turismo-Pintkunveno, Geoffrey Lipman, Ĝenerala Helpsekretario de la Monda Turisma Organizo (UNWTO), ofertis singardan noton - dirante, ke ĉiu ebla dua ondo de la gripo H1N1 povus influas la industrion multe pli.

La averto de Lipman estis ripetita de John Walker, prezidanto de Oxford Economics, kiu ĵus kompletigis preparan esploradon nome de la Monda Konsilio pri Vojaĝado kaj Turismo (WTTC) por taksi la eblan efikon de ebla H1N1-pandemio. "En plej malbona kazo, la ciferoj montras, ke la grandeco de [turismo] malaltiĝo povus esti 25-30% kiel rezulto de pandemio," diris Walker. "Ni ne parolas pri H1N1 kiel nun, kompreneble, sed se ĝi mutacias kaj dua pli perforta ondo trafas la nordan hemisferon dum la venonta vintro kaŭzante veran pandemion, ĝi povus kosti 50-60 milionojn da laborpostenoj tutmonde. "La hispana gripo de 1918-19 frapis en du stadioj," diris Walker. “Kaj se same okazos ĉi-foje, homoj nepre ĉesos vojaĝi pro timo. Do ni povas supozi, ke diskretaj elspezoj povus fali ĝis 30%. "La ĝenerala efiko de tia pandemio, laŭ la esplorado de WTTC / Oxford Economics, povus esti perdoj de pli ol 2,200 miliardoj da usonaj dolaroj en la tutmonda ekonomio de Vojaĝado kaj Turismo. fine de 2009 kaj ĝis 2010. "Ĉi tio komparas kun multe malpli granda efiko de 25 miliardoj da usonaj dolaroj en kazo de krizo de SARS-tipo," Walker klarigis. "Unu el la ĉefaj problemoj estas, ke ni ne ricevas klaran kaj konsekvencan mesaĝon. por trankviligi vojaĝantojn, "diris Baumgarten. "Estas tro multe da informoj konfuzaj por vojaĝantoj, kaj ni malmulte regas kiel la amaskomunikiloj traktas la historion, aŭ kiel reagas registaroj kiam ili timas. Ni bezonas komuniki pli efike. "

La komentoj kaj sugestoj de Baumgarten estis aprobitaj de panelistoj kaj partoprenantoj ĉe la 9-a Tutmonda Pintkunveno pri Vojaĝado kaj Turismo, kiuj ankaŭ konsilis al vojaĝantoj sekvi la rekomendojn de OMS por protekti sin kaj aliajn per daŭre sekvi simplajn preventajn praktikojn, kiuj validas dum vojaĝado kaj en la ĉiutaga vivo. Regula lavado de manoj, normala tusa etiketo, evitado de kontakto kun homoj suferantaj de akraj spiraj infektoj - jen kelkaj el la paŝoj, kiujn vojaĝantoj povas fari. Ĉefe, vojaĝantoj devas resti informitaj, konsentis la industrio. Ili devas regule kontroli ĉe www.SOS.travel aŭ aliaj fidindaj rimedoj la plej novajn ĝisdatigojn kaj informojn elsenditajn de profesiuloj pri sano kaj vojaĝoj laŭ la evoluo de la situacio. Tra ĝia Reta Turismo-Urĝa Respondo (TERN), administrita de UNWTO, la mondvojaĝa komunumo - konsistanta el ĉirkaŭ 30 organizoj kaj asocioj reprezentantaj la publikajn kaj privatajn sektorojn de Vojaĝado kaj Turismo - kunlaboras proksime kun OMS kaj dividas vidpunktojn regule. Ĉi tio espereble certigos, ke la speciala situacio de vojaĝantoj estas plene konsiderata de OMS kaj ke la industrio povos doni la plej bonajn kaj plej precizajn konsilojn al vojaĝantoj dum la situacio ŝanĝiĝos. Lunde 18 majo, la totala nombro de laboratori-konfirmitaj kazoj de H1N1-gripo, laŭ raporto de OMS, estis 8,829 en 40 landoj, kun 74 mortoj registritaj. El tiuj, 349 estis novaj kazoj, inkluzive de du mortoj, konfirmitaj en la antaŭaj 24 horoj.

Print Friendly, PDF & Retpoŝto

Pri la aŭtoro

eldonisto

Ĉefredaktoro estas Linda Hohnholz.